-
1 transport track
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > transport track
-
2 Steuerspur
сущ.1) комп. дорожка с управляющей информацией2) электр. управляющая фонограмма3) выч. транспортная дорожка перфоленты4) кинотех. управляющая дорожка -
3 transport track
Телекоммуникации: транспортная дорожка (перфоленты) -
4 Lochbandtransportspur
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Lochbandtransportspur
-
5 Steuerlochung
сущ.комп. ведущая перфорация, транспортная дорожка перфоленты -
6 Taktlochreihe
сущ.1) комп. ведущая перфорация (на перфоленте), транспортная дорожка (перфоленты) -
7 Transportlochreihe
сущ.1) комп. транспортная дорожка (перфоленты)2) выч. ведущая перфорация (на перфоленте), синхронизирующая перфорация (на перфоленте) -
8 Transportlochspur
сущ.1) комп. ведущая перфорация (на перфоленте), транспортная дорожка (перфоленты) -
9 Transportlochung
сущ.комп. ведущая перфорация (на перфоленте), синхронизирующая перфорация (на перфоленте), транспортная дорожка (перфоленты) -
10 Transportspur
сущ.выч. ведущая перфорация (на перфоленте), синхронизирующая перфорация (на перфоленте), транспортная дорожка (перфоленты) -
11 Vorschublochung
сущ.1) комп. транспортная дорожка перфоленты2) выч. ведущая перфорация (на перфоленте), синхронизирующая перфорация (на перфоленте) -
12 Lochbandtransportspur
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lochbandtransportspur
-
13 Lochbandtransportspur
f транспортная дорожка перфолентыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lochbandtransportspur
-
14 tape
1. тесьма; лента, узкая полоска; обматывать лентой или тесьмой2. перфорированная лента, перфолентаdigital tape — магнитная лента; перфолента
3. магнитная лентаto tape the section of a book — сшивать книгу; сшивать тетради книжного блока ; оклеивать корешок книжного блока ; наклеивать на корешок книжного блока гильзу
computer tape — лента, кодированная на ЭВМ
conveyor tape — тесьма конвейера; транспортирующая тесёмка
filament-reinforced tape — лента, армированная волокном
frisket tape — ленточный рашкет; лента с «окнами», соответствующими полосам набора
input tape — лента на входе, вводная лента
4. основная лентаtape channel — канал ленты; дорожка ленты
5. откорректированная лентаoriginal tape — перфолента с кодированными оригиналами, первичная перфолента
6. бумажная лентаtape file — файл на ленте; ленточный файл
7. перфолентаperforated tape — перфорированная лента, перфолента
punch tape — перфорированная лента, перфолента
scotch tape — липкая лента, скотч
slowdown tape — тесьма, движущаяся с переменной скоростью
streaming tape — «бегущая лента»
8. листоподдерживающая тесьма9. несущая тесьма
См. также в других словарях:
Перфолента (носитель информации) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перфолента. Перфолента Перфолента (перфорированная лента) устаревший носитель информации в виде бума … Википедия